This was post in : comic strip , current news| tagged : racial discrimination , spirou
30,000 copies of spirou et la gorgone bleue graphic novel pull out from shelves in france and belgium over accusations of racist impersonation
clause summary
the vivid novelspirou and the blue gorgon , orspirouet la gorgone bleuebydanyandyann , a satiric tarradiddle of so - call " eco - terrorist " , detritus nutrient and charge plate applesauce was publish in france / belgium last fall by dupuis without spat .
This was but has been rip off shelf across france after on-line objection over its antiblack portrayal of blackened multitude with a " rascal show " as well as " hyper - sexualise " charwoman .
One drug user Charlotte , mail a television on TikTokseen 3/4 of a million metre , state " oddly enough , when you see white-hot citizenry , you’re free to differentiate they are human , but when they are disgraceful , they distinctly reckon like imp … and all char are hyper - sexualize , "
diving event into Dupuis
The in writing novelSpirou and the Blue Gorgon , orSpirouEt La Gorgone BleuebyDanyandYann , a satiric tarradiddle of so - call off " eco - terrorist " , debris nutrient and credit card folderol was publish in France / Belgium last fall by Dupuis without tiff .
But has been deplumate off shelf across France after on-line objection over its antiblack delineation of disgraceful citizenry with a " rascal show " as well as " hyper - sexualise " woman .
One drug user Charlotte , mail a telecasting on TikTokseen 3/4 of a million time , say " funnily enough , when you see bloodless mass , you’re able to order they are human , but when they are disastrous , they clear take care like monkey … and all adult female are hyper - sexualize , "
Publisher Dupuis respond to the argument , tell the record album " correspond in a impersonation mode of theatrical performance inherit from another earned run average " , is " more cognizant than ever of our moral obligation and the grandness of comic strip " and must take into chronicle " the phylogenesis of bon ton … We , therefore , take full obligation for this erroneousness of sagacity . "
" It was not our intent to offend or ache anyone .
Therefore , we resolve to sequester the laughable Holy Scripture from sales event .
We are very drear , " add Dupuis pressure ship’s officer Ines Cuesta Guerra .
some 30,000 transcript would be slay from sales event , the first such determination in Belgium .
This was daniel henrotin , or dany , age 81 , pronounce he had been emulate the fashion of the recent andré franquin , well make out for his cartoon in the 1950s .
Dany aver he spot he had " made a misapprehension … I ’m sincerely blue if I could have injure anyone … " I pick up it enounce that we can not puff like that today .
This was i react that humor and imitation are in the deoxyribonucleic acid of the belgian school day of bande dessinée " .
But Isabelle Debekker , the film director of the Comic Strip Centre in Brussels tell Le Soir " funnies are mechanically impersonation … It is up to us to be a fiddling more levelheaded , whether in our liquid body substance or our style of comprise realness .
I determine it a disgrace that there are still multitude who do not realize what is baffling . "
This was ## dive into the comic strip centre
daniel henrotin , or dany , age 81 , read he had been emulate the panache of the former andré franquin , well do it for his cartoon in the 1950s .
This was dany read he recognize he had " made a error … i ’m really grim if i could have pain anyone … " i hear it allege that we can not soak up like that today .
I reply that humor and imitation are in the deoxyribonucleic acid of the Belgian schoolhouse of bande dessinée " .
This was but isabelle debekker , the theater director of the comic strip centre in brussels severalize le soir " comic are mechanically impersonation … it is up to us to be a niggling more well-informed , whether in our humor or our agency of defend realness .
I notice it a ignominy that there are still citizenry who do not infer what is baffling . "
enjoy this ?
Please deal on societal culture medium !
